Elkezdett itt is havazni 9 órakor. Nem túl nagy az intenzitása, de már meglátszik az autók tetején.
Ui: 12 órakor el is állt. Nem fenyeget bennünket semmiféle 30 cm-es hóréteg. :-(
14 órakor megint rákezdett. De csak úgy eseget.
2010. január 31., vasárnap
2010. január 30., szombat
Itt ragadtam
Azt terveztük, hogy ma mindannyian visszamegyünk Pestre, a lányok ott töltik a síszünetet, én meg szokásosan vasárnap délután visszajövök. Szép, világos, plusz 3 fokos reggel Bécsben. Nóri fodrászhoz készül fél 1-re, tehát fél 9-kor indulni kell. 8:30-kor nevetgélve indulunk az autóval.
Ráhajtok az A23-ra és ekkor megcsörren a telefonom. Laci hív. Úton vagytok? OK, akkor forduljatok vissza. Hallgatok, ez valami rossz vicc biztos. De ő rendületlenül folytatja, valami havazásról beszél, meg piros riasztásról, meg járhatatlan utakról Pesten. Nem hiszem el neki. De bizonygatja, hogy így van, azonnal forduljunk vissza. Dühösen lecsapom, hogy telefonnal a kézben nem lehet vezetni és tankolnom is kell. Ülünk az autóban értetlenül. Lilla menne karateversenyre, Nóri fodrászhoz, nekem meg lenne otthon pár dolgom, meg holnap lesz apa szülinapja. Nem értjük. Nekünk mennünk kell. Menni akarunk. Aztán a lányok a telefonon neteznek, megerősítik a hóesést. OK, de én már autóztam olyanban, miért pont most ne mennénk? Tankolás után telefonálok, lehiggadva. Próbálom megérteni, hogy tényleg nagy a hó, az autópályán meg nem csak én közlekedem, megcsúszhat bárki. És holnapra még több hó várható, én meg teljesen egyedül fogok visszajönni. Visszafordulunk. Alig látok az idegességtől, idegen helyeken járunk, de nem tévedek el. Mert én kérem tudok vezetni. Feljövünk a lakásba. Fél 10, még van esély a lányoknak, meg anyunak elérni a 11-es Orange-et. Gyorsan letudjuk a jegyvásárlást a neten, majd le is fényképezzük a jegyeket, hiszen az utaslistán nem lesznek rajta. Azt még Pesten nyomtatják... Utána megnézzük az időjárásjelentést, webkamerákat. Szerintünk nem olyan rossz a helyzet, de hát a csudába is, olyan nehéz megítélni valami távoli dolgot ragyogó napsütésből és plusz 5 fokból. Felteszek mindenkit a buszra, sírok. A csudába is! Magányos düh. Most két hétvégét egyedül leszek itt. Mert én úgy döntök, hogy maradok. A fene se érti ezt később...
Üres a hűtő, el kell mennem vásárolni. Közben folyamatos kapcsolatban vagyok mindenkivel. Lacival, lányokkal. Hazaérek. Megnézem a netet megint. Webkamerákon egyre romló útviszonyok, kezd kicsit félelmetes lenni. Még innen a napsütésből is. MetNet-en mindenki havazásról számol be. Látok képeket 30cm hóról. Tatabányánál lement a busz a pályáról, mondják a lányok. Kipucolom a hörcsögöket és közben azon gondolkodom, hogy micsoda hülyeség, hogy nem mentem haza megnézni a nagy havat. Nem autóval, hanem busszal. De mostmár késő. Aztán elhatározom, hogy a jövő hétvégén hazamegyek. Busszal. Mert olyat még úgysem csináltam. A lányok 14 óra helyett 14:30-ra érkeznek meg Pestre.
Összességében azt hiszem, hogy nem volt olyan rossz döntés, hogy hallgattunk Lacira és nem mentünk haza autóval. Élünk és felesleges anyagi kárunk sem keletkezett.
A hétvége meg majd csak eltelik valahogy egyedül is.
Ráhajtok az A23-ra és ekkor megcsörren a telefonom. Laci hív. Úton vagytok? OK, akkor forduljatok vissza. Hallgatok, ez valami rossz vicc biztos. De ő rendületlenül folytatja, valami havazásról beszél, meg piros riasztásról, meg járhatatlan utakról Pesten. Nem hiszem el neki. De bizonygatja, hogy így van, azonnal forduljunk vissza. Dühösen lecsapom, hogy telefonnal a kézben nem lehet vezetni és tankolnom is kell. Ülünk az autóban értetlenül. Lilla menne karateversenyre, Nóri fodrászhoz, nekem meg lenne otthon pár dolgom, meg holnap lesz apa szülinapja. Nem értjük. Nekünk mennünk kell. Menni akarunk. Aztán a lányok a telefonon neteznek, megerősítik a hóesést. OK, de én már autóztam olyanban, miért pont most ne mennénk? Tankolás után telefonálok, lehiggadva. Próbálom megérteni, hogy tényleg nagy a hó, az autópályán meg nem csak én közlekedem, megcsúszhat bárki. És holnapra még több hó várható, én meg teljesen egyedül fogok visszajönni. Visszafordulunk. Alig látok az idegességtől, idegen helyeken járunk, de nem tévedek el. Mert én kérem tudok vezetni. Feljövünk a lakásba. Fél 10, még van esély a lányoknak, meg anyunak elérni a 11-es Orange-et. Gyorsan letudjuk a jegyvásárlást a neten, majd le is fényképezzük a jegyeket, hiszen az utaslistán nem lesznek rajta. Azt még Pesten nyomtatják... Utána megnézzük az időjárásjelentést, webkamerákat. Szerintünk nem olyan rossz a helyzet, de hát a csudába is, olyan nehéz megítélni valami távoli dolgot ragyogó napsütésből és plusz 5 fokból. Felteszek mindenkit a buszra, sírok. A csudába is! Magányos düh. Most két hétvégét egyedül leszek itt. Mert én úgy döntök, hogy maradok. A fene se érti ezt később...
Üres a hűtő, el kell mennem vásárolni. Közben folyamatos kapcsolatban vagyok mindenkivel. Lacival, lányokkal. Hazaérek. Megnézem a netet megint. Webkamerákon egyre romló útviszonyok, kezd kicsit félelmetes lenni. Még innen a napsütésből is. MetNet-en mindenki havazásról számol be. Látok képeket 30cm hóról. Tatabányánál lement a busz a pályáról, mondják a lányok. Kipucolom a hörcsögöket és közben azon gondolkodom, hogy micsoda hülyeség, hogy nem mentem haza megnézni a nagy havat. Nem autóval, hanem busszal. De mostmár késő. Aztán elhatározom, hogy a jövő hétvégén hazamegyek. Busszal. Mert olyat még úgysem csináltam. A lányok 14 óra helyett 14:30-ra érkeznek meg Pestre.Összességében azt hiszem, hogy nem volt olyan rossz döntés, hogy hallgattunk Lacira és nem mentünk haza autóval. Élünk és felesleges anyagi kárunk sem keletkezett.
A hétvége meg majd csak eltelik valahogy egyedül is.
2010. január 28., csütörtök
Iskolaév
Ez is egy kicsit eltér a Magyarországitól.
Az iskolaév 2009-ben szeptember 7-én kezdődött és 2010. július 2-ig tart.
Az új tanév idén majd szeptember 6-án kezdődik.
Azért ilyen hosszú a tanév, mert tele van szünetekkel, szabadnapokkal.
A 2009/10-es tanév például így alakul(t):
Október vége - őszi szünet - ez a két iskolában különböző napokon volt, ha jól emlékszem összesen 4 munkanapot foglalt magába
November 2. - tanítási szünet
November 15. - ha nem vasárnapra esett volna, akkor szünet lett volna
December 24. - Január 6. - téli szünet (első tanítási nap január 7.)
Január 30. - Február 7. - síszünet (első tanítási nap február 8.) - Ez amolyan lokális szokás, mert csak Niederösterreich, Burgenland és Bécs engedélyezi ezt a szünetet a tanulóknak. A többi "megyében" a gyerekek járnak iskolába ezidőben is.
Március 27. - Április 6. - tavaszi szünet (első tanítási nap április 7.)
Május 25. - tanítási szünet
+ az összes állami munkaszüneti nap.
Ha nagyon utánaszámolnánk, akkor itt is kb. 185 tanítási nap jönne ki.
És május 7- idén az utolsó tanítási nap a 8. osztályosok számára. Ebben a kérdésben ugyan majd csak 2 év múlva leszünk érintettek. :-)
Az iskolaév 2009-ben szeptember 7-én kezdődött és 2010. július 2-ig tart.
Az új tanév idén majd szeptember 6-án kezdődik.
Azért ilyen hosszú a tanév, mert tele van szünetekkel, szabadnapokkal.
A 2009/10-es tanév például így alakul(t):
Október vége - őszi szünet - ez a két iskolában különböző napokon volt, ha jól emlékszem összesen 4 munkanapot foglalt magába
November 2. - tanítási szünet
November 15. - ha nem vasárnapra esett volna, akkor szünet lett volna
December 24. - Január 6. - téli szünet (első tanítási nap január 7.)
Január 30. - Február 7. - síszünet (első tanítási nap február 8.) - Ez amolyan lokális szokás, mert csak Niederösterreich, Burgenland és Bécs engedélyezi ezt a szünetet a tanulóknak. A többi "megyében" a gyerekek járnak iskolába ezidőben is.
Március 27. - Április 6. - tavaszi szünet (első tanítási nap április 7.)
Május 25. - tanítási szünet
+ az összes állami munkaszüneti nap.
Ha nagyon utánaszámolnánk, akkor itt is kb. 185 tanítási nap jönne ki.
És május 7- idén az utolsó tanítási nap a 8. osztályosok számára. Ebben a kérdésben ugyan majd csak 2 év múlva leszünk érintettek. :-)
Ünnepnapok
Nagyon katolikus ország lévén Ausztriában több ünnep van, mint Magyarországon.
És Húsvét után elég sok ünnep esik csütörtökre. :-)
A mi cégünk ezt úgy oldja meg, hogy mindennap egy negyedórával több a kötelező munkaidő és így, ha az ünnep keddre vagy csütörtökre esik, akkor hétfőn vagy pénteken nem kell dolgozni menni és ráadásul a Karácsony és Újév közé eső napokat is ledolgozzuk ezáltal, tehát nem kell szabadságot tartogatni a két ünnep közé és dolgozni sem kell. Én nagyon jó megoldásnak találom ezt, szívesen dolgozom minden nap 15 perccel többet.
És most lássuk az idei ünnepnapokat:
Január 1. - Péntek - Újév - Neujahrstag
Január 6. - Szerda - Vízkereszt - Heilige Drei Könige
Április 5. - Hétfő - Húsvét hétfő - Ostermontag
Április 13. - Csütörtök - Urunk mennybemenetele (Áldozócsütörtök) - Christi Himmelfahrt
Május 1. - Szombat - Munka ünnepe - Tag der Arbeit
Május 24. - Hétfő - Pünkösdhétfő - Pfingstmontag
Június 3. - Csütörtök - Úrnapja - Fronleichnam (Corpus Christi)
Augusztus 15. - Vasárnap - Szűz Mária elhunyta és mennybemenetele - Maria Himmelfahrt
Október 26. - Kedd - Nemzeti ünnep - Nationalfeiertag
November 1. - Hétfő - Mindenszentek - Allerheiligen
December 8. - Szerda - Szűz Mária szeplőtelen fogantatása - Maria Empfängnis
December 25-26. - Szombat, Vasárnap - Karácsony - Weichnacht
És Húsvét után elég sok ünnep esik csütörtökre. :-)
A mi cégünk ezt úgy oldja meg, hogy mindennap egy negyedórával több a kötelező munkaidő és így, ha az ünnep keddre vagy csütörtökre esik, akkor hétfőn vagy pénteken nem kell dolgozni menni és ráadásul a Karácsony és Újév közé eső napokat is ledolgozzuk ezáltal, tehát nem kell szabadságot tartogatni a két ünnep közé és dolgozni sem kell. Én nagyon jó megoldásnak találom ezt, szívesen dolgozom minden nap 15 perccel többet.
És most lássuk az idei ünnepnapokat:
Január 1. - Péntek - Újév - Neujahrstag
Január 6. - Szerda - Vízkereszt - Heilige Drei Könige
Április 5. - Hétfő - Húsvét hétfő - Ostermontag
Április 13. - Csütörtök - Urunk mennybemenetele (Áldozócsütörtök) - Christi Himmelfahrt
Május 1. - Szombat - Munka ünnepe - Tag der Arbeit
Május 24. - Hétfő - Pünkösdhétfő - Pfingstmontag
Június 3. - Csütörtök - Úrnapja - Fronleichnam (Corpus Christi)
Augusztus 15. - Vasárnap - Szűz Mária elhunyta és mennybemenetele - Maria Himmelfahrt
Október 26. - Kedd - Nemzeti ünnep - Nationalfeiertag
November 1. - Hétfő - Mindenszentek - Allerheiligen
December 8. - Szerda - Szűz Mária szeplőtelen fogantatása - Maria Empfängnis
December 25-26. - Szombat, Vasárnap - Karácsony - Weichnacht
Ismét havazik
Nagyon. És hozzá fúj a szél. Helyenként akár 70 km-es sebességgel is. Jelenleg -4 fok van.
2010. január 27., szerda
Nóri térde
Most úgy látszik orvoshoz járós körünk van...
Nórinak évek óta fáj a térde. Még amikor aktívan tornázott a sportorvos is tudott a dologról, de elintézte egy kézlegyintéssel, hogy pihenjen. De mostmár vagy 4 éve nem tornázik és egyre többször és jobban fáj neki.
Így hát elővettem a jó kis orvoskeresős oldalt. Van egy magyar ortopéd orvos egészen jól megközelíthető helyen. Dr. Szántó Ervin. Csak rengeteg betege van. Az asszisztensnője ijedten kérdezte, hogy Magyarországról hívom? Mondtam, hogy nem, innen a szomszédból beszélek. (Ha kinézek a munkahelyem ablakán, ellátok a rendelőig.) Aztán arról érdeklődött, hogy nem beszélünk jól németül, ugye? Mondtam, nem. Hát egy orvosi ellátáshoz nem elég a "Ja, ich hab Kundenkarte" tudásom, így nem is vezettem félre senkit.
Kis hallgatás után kaptunk időpontot március 9-re. Örültem, mint majom a farkának.
Kiváncsi vagyok, hogy milyen lesz az orvos, de arra még kiváncsibb, hogy mi a helyzet Nóri térdével. Remélem semmi komoly...
Nórinak évek óta fáj a térde. Még amikor aktívan tornázott a sportorvos is tudott a dologról, de elintézte egy kézlegyintéssel, hogy pihenjen. De mostmár vagy 4 éve nem tornázik és egyre többször és jobban fáj neki.
Így hát elővettem a jó kis orvoskeresős oldalt. Van egy magyar ortopéd orvos egészen jól megközelíthető helyen. Dr. Szántó Ervin. Csak rengeteg betege van. Az asszisztensnője ijedten kérdezte, hogy Magyarországról hívom? Mondtam, hogy nem, innen a szomszédból beszélek. (Ha kinézek a munkahelyem ablakán, ellátok a rendelőig.) Aztán arról érdeklődött, hogy nem beszélünk jól németül, ugye? Mondtam, nem. Hát egy orvosi ellátáshoz nem elég a "Ja, ich hab Kundenkarte" tudásom, így nem is vezettem félre senkit.
Kis hallgatás után kaptunk időpontot március 9-re. Örültem, mint majom a farkának.
Kiváncsi vagyok, hogy milyen lesz az orvos, de arra még kiváncsibb, hogy mi a helyzet Nóri térdével. Remélem semmi komoly...
2010. január 26., kedd
574 nap
Ennyi ideje élek már Bécsben. És ezt én is remekül érzem.
Mert már megtanultam, hogy a Kika-nál ha az egyenes menőknek zöldre vált a lámpa, akkor nekem még nem kell készülnöm a balra kanyarodásra. Már nem idegeskedem, hogy a munkába vezető úton ismeretlen fogalom a zöldhullám. De ugyanez érvényes hazafelé is. Befejeződött a Triester strasse sarkán a ház felújítása. Tudom, hogy hol vannak traffipax-ok az általam használt útvonalakon. Ismerek számos éttermet. Ismerem a gyerekeim tanárjait. Lazán, minden idegeskedés nélkül körözök akár 20 percet is a ház körül, parkolóhelyre vadászva. Már a szignálból tudom, hogy milyen reklám jön a rádióban. Sőt, jó néhány szlogent, szövegrészletet is tudok a reklámokból. Tudom a reggeli Ö3-os rádiós műsorvezetők nevét. Tudom ki Fiona. Na, nem Shrek felesége, hanem Herr Swarovski felesége. Felismerem Niki Lauda hangját. Tudom, hogy hol az önkormányzat. Van Merkur, Billa, BIPA és IKEA kártyám. Tudom, hogy a fodrász és a hajfestékek iszonyat drágák. Ezekért még mindig Pestre utazunk. 11 óra után Mahlzeit-al köszönök a kollégáknak a folyosón vagy az udvaron. Van online account-om a helyi adóhatósághoz. Van háziorvosunk, bőrgyógyászunk, sebészünk, fogorvosunk. Jártunk számos múzeumban és a Hundertwasser házban is jártam. Voltunk már moziban is. A hétköznapi életben egész jól elboldogulok németül is. Tudom, hogy vannak szavak, amiket itt másképp mondanak, mint a "hoch deutsch"-ban. Mint pl. kartoffel=erdapfel, meerretich=kren, pflaume=zwetschken, schlagsahne=schlagober stb.
És már én is azt mondom, hogy "ich hab" az "ich habe" helyett. Ha azt mondják "fuchzig" az egyenlő a "fünfzig"-el. És értem az "ó"-zó dialektust is (az "á" helyett gyakran használnak elmosott "ó" hangot).
Szóval az 574 nap nem múlt el nyomtalanul. :-)
Mert már megtanultam, hogy a Kika-nál ha az egyenes menőknek zöldre vált a lámpa, akkor nekem még nem kell készülnöm a balra kanyarodásra. Már nem idegeskedem, hogy a munkába vezető úton ismeretlen fogalom a zöldhullám. De ugyanez érvényes hazafelé is. Befejeződött a Triester strasse sarkán a ház felújítása. Tudom, hogy hol vannak traffipax-ok az általam használt útvonalakon. Ismerek számos éttermet. Ismerem a gyerekeim tanárjait. Lazán, minden idegeskedés nélkül körözök akár 20 percet is a ház körül, parkolóhelyre vadászva. Már a szignálból tudom, hogy milyen reklám jön a rádióban. Sőt, jó néhány szlogent, szövegrészletet is tudok a reklámokból. Tudom a reggeli Ö3-os rádiós műsorvezetők nevét. Tudom ki Fiona. Na, nem Shrek felesége, hanem Herr Swarovski felesége. Felismerem Niki Lauda hangját. Tudom, hogy hol az önkormányzat. Van Merkur, Billa, BIPA és IKEA kártyám. Tudom, hogy a fodrász és a hajfestékek iszonyat drágák. Ezekért még mindig Pestre utazunk. 11 óra után Mahlzeit-al köszönök a kollégáknak a folyosón vagy az udvaron. Van online account-om a helyi adóhatósághoz. Van háziorvosunk, bőrgyógyászunk, sebészünk, fogorvosunk. Jártunk számos múzeumban és a Hundertwasser házban is jártam. Voltunk már moziban is. A hétköznapi életben egész jól elboldogulok németül is. Tudom, hogy vannak szavak, amiket itt másképp mondanak, mint a "hoch deutsch"-ban. Mint pl. kartoffel=erdapfel, meerretich=kren, pflaume=zwetschken, schlagsahne=schlagober stb.
És már én is azt mondom, hogy "ich hab" az "ich habe" helyett. Ha azt mondják "fuchzig" az egyenlő a "fünfzig"-el. És értem az "ó"-zó dialektust is (az "á" helyett gyakran használnak elmosott "ó" hangot).
Szóval az 574 nap nem múlt el nyomtalanul. :-)
Havazik
Ismét fehér reggelre ébredtünk. Mintha idén a havazás be akarná pótolni az elmúlt éveket.
Reggelre legalább 3 cm hó esett, mostanra meg már talán az 5 cm is megvan. Még a régi sem olvadt el, mert a héten nem igazán járt 0 fok közelében a hőmérséklet. Ma is -7 fok van.
Végtére is tél van, vagy mi a szösz. :-)
Reggelre legalább 3 cm hó esett, mostanra meg már talán az 5 cm is megvan. Még a régi sem olvadt el, mert a héten nem igazán járt 0 fok közelében a hőmérséklet. Ma is -7 fok van.
Végtére is tél van, vagy mi a szösz. :-)
2010. január 25., hétfő
Lilla német sikere
Két perccel ezelőtt írt Lilla egy sms-t, hogy a némettanár az ő fogalmazását olvasta fel az órán. Mert ő volt az egyetlen, aki megértette a feladatot.
És most nagyon-nagyon büszke, hogy 1,5 év után a tanár az ő fogalmazását is érdemesítette valamire.
Mondjuk ettől a szeretet-indexe nem fog nőni a többiek szemében, de legalább a motivációja igen. És ez a lényeg.
És most nagyon-nagyon büszke, hogy 1,5 év után a tanár az ő fogalmazását is érdemesítette valamire.
Mondjuk ettől a szeretet-indexe nem fog nőni a többiek szemében, de legalább a motivációja igen. És ez a lényeg.
1989
A hétvégén adtunk a kultúrának is. Ellátogattunk az 1989 kiállításra a Kunsthalle-ba.
Érdekes volt, de nem erre számítottunk.
Az előcsarnokban volt egy kis történelmi áttekintés 1945-től 1989-ig. Voltak magyar vonatkozású leírások is, amiben Nagy Imre neve "Imre Nágy"-nak volt írva és az angol szövegben szerepelt a "gulyás Communism" is. Pontosan így írva. :-)
Maga a kiállítás "művészi" volt. Azt próbálta megmutatni, hogy milyen hatással is volt ez a korszak a művészekre. Láttunk egy érdekes Reagan portrét, számos fényképet hétvégi fürdőzőkről, egy termet csupa orosz felirattal. Lilla gyorsan tanult is oroszul olvasni, már egész jól felismeri a nyomtatott betűket, én meg szembesültem, hogy mennyire elfelejtettem oroszul... Aztán volt egy terem TV-kel teli, ahol egy moszkvai metróaluljáróban az embereket mutatták. Nagyon érdekes volt látni a régi moszkvai elvtársakat. Aztán lehetett nézni egy 1970-es lengyel filmből részleteket. Kicsit emlékeztetett a Tanú c. filmre. Görbe tükröt tartott az akkori Lengyelország elé. Egy unalmas jelenetben azt elemzi az egyik szereplő, hogy a lengyel filmek olyan unalmasak, nem történik bennük semmi, a párbeszédek is olyan egyhangúak... Vicces volt.
A végén megnéztük a vendégkönyvet, hááát, nagyon rossz kritikát kapott a kiállítás.
Faaaad, meg sehr schlecht, sehr langweilig mondták a kritikák.
Nekünk egyszerűen csak érdekes volt.
Érdekes volt, de nem erre számítottunk.
Az előcsarnokban volt egy kis történelmi áttekintés 1945-től 1989-ig. Voltak magyar vonatkozású leírások is, amiben Nagy Imre neve "Imre Nágy"-nak volt írva és az angol szövegben szerepelt a "gulyás Communism" is. Pontosan így írva. :-)
Maga a kiállítás "művészi" volt. Azt próbálta megmutatni, hogy milyen hatással is volt ez a korszak a művészekre. Láttunk egy érdekes Reagan portrét, számos fényképet hétvégi fürdőzőkről, egy termet csupa orosz felirattal. Lilla gyorsan tanult is oroszul olvasni, már egész jól felismeri a nyomtatott betűket, én meg szembesültem, hogy mennyire elfelejtettem oroszul... Aztán volt egy terem TV-kel teli, ahol egy moszkvai metróaluljáróban az embereket mutatták. Nagyon érdekes volt látni a régi moszkvai elvtársakat. Aztán lehetett nézni egy 1970-es lengyel filmből részleteket. Kicsit emlékeztetett a Tanú c. filmre. Görbe tükröt tartott az akkori Lengyelország elé. Egy unalmas jelenetben azt elemzi az egyik szereplő, hogy a lengyel filmek olyan unalmasak, nem történik bennük semmi, a párbeszédek is olyan egyhangúak... Vicces volt.
A végén megnéztük a vendégkönyvet, hááát, nagyon rossz kritikát kapott a kiállítás.
Faaaad, meg sehr schlecht, sehr langweilig mondták a kritikák.
Nekünk egyszerűen csak érdekes volt.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)