2011. július 27., szerda

Geocaching Ausztriában

Évekkel ezelőtt lelkes amatőr cacher-ek voltunk mi is Magyarországon. 257 sikeres megtalálással és 5 saját ládával rendelkezünk mind a mai napig.
Valamelyik héten rendeltem egy térképet és azzal együtt kaptam egy katalógust is.
Nagy meglepetésemre találtam benne egy komplett könyvet a geocahing-ről.
Lehet, hogy megrendelem, hogy lássam hogyan lehet egy egész könyvre valót írni egy egyszerű játékról. :-)

Egyébként a játékról részletesen magyarul itt olvashatsz.

Újabb furcsa kiejtés (v3)

"Ötter" - ez egy német szó osztrák (bécsi) kiejtése. Mit rejt valójában ez a csinos kiejtés?

A helyes megfejtők között csinos tengeri állatos/halas kártyákat sorsolok ki. :-)

2011. július 26., kedd

Kérem szépen a nyarat vissza

Idézet Nikol titkos naplójából:
"2011. július 26. - Kellemes októberi reggelre ébredtünk, megdőlt az ilyenkor szokásos reggeli csúcshőmérséklet rekord, 15 fokot mutatott a hőmérő. Szemerkélő esőben léptem ki a kapun, a nap alig derengett át a vastag felhőrétegen..."

Hááát, nem lett jobb az idő kora délutánra sem. :-(
Valami időugrás részei vagyunk csak elefelejettek tájékoztatni róla minket?
Hová lett a nyár?

2011. július 15., péntek

Önkiszolgáló tankolás - happy end

Ma a bank véglegesítette a két nappal ezelőtti tankolási tranzakciót és végül csak 14e Ft-ot vontak le a bankszámlámról, valóban annyit, amennyibe a tankolás került. Az a +20e Ft valószínűleg csak valami biztonsági zárolás volt.
Azt hiszem, hogy a magyar bankkártyámat nem fogom még egyszer használni ilyen célokra. :-)

Iskolai szünetek

Na, tessék. Most meg az iskolai szünetek kerültek terítékre. Megállapították, hogy a 9 hét nyári szünet túl hosszú, így 1 héttel meg akarják rövidíteni és ősszel fogják beiktatni az így keletkezett 1 hetet. A szünidős napok száma tehát változatlan maradna, csak az eloszlásukon változtatnának.
A nyári szünet hossza már minket nem fog érinteni, mert a lányok jövő június közepére leérettségiznek, de az őszi szünet (ha bevezetik a 2011-12-es tanévben) az jól fog jönni nekik. :-)

2011. július 13., szerda

Önkiszolgáló tankolás

Nem igazán ismeretlen fogalom ez még nekem, a nő számára sem. Az elmúlt x évben (ahol x 5 és 10 közés esik) már én tankolom meg az autómat. Egyedül. De fizetni mindig a kasszánál fizetek. Bankkártyával.
Tegnap reggel váratlanul realizáltam, hogy az autómban világítani kezdett az üzemanyagtartály telítettségét jelző sárga lámpa, ami nálam egy kisebb pánikrohamot váltott ki. Korábbi autómtól gyalogoltam már kúthoz benzinért. Azóta kínosan ügyelek, hogy a lámpámak esélye se legyen kigyulladnia.
Szóval reggel ijedetmben még az autópályára sem mertem felmenni, mert mindenféle csengettyű csörömpölt a fejemben és számos kép villant fel, amint szerencsétlenül gyalogolok a pálya mellett. Így hát a falvakon keresztül osontam, kínosan vigyázva a fogyasztásra és kerestem, hogy merre van kút. Szerencsére nem kellett sokat keresgélni, felbukkant egy Avanti kút. Amint befordultam hozzá, látom, hogy önkiszolgáló, de fullra. Kassza sehol. Na, gondoltam, itt az idő, hogy egy ilyet is kipróbáljak. Ha másoknak megy, nekem miért ne menne. Olvasni tudok, tankolni tudok, gond egy szál se. Azzal indít, hogy helyezzem be a bankkártyát. Behelyeztem. Legnagyobb megdöbbenésemre felismerte, hogy magyar a kártya és onnantól magyar nyelven utasított. PIN-kód. OK, még emlékszem rá. Kérek nyugtát? Kérek. Vegyem ki a kártyát és kezdjem a tankolást. Kezdtem. Befejeztem. A viszontlátásra.
Később egy vasúti sorompónál állva megnéztem a mobilomon, hogy mennyibe is került a tankolás. Elsőre azt gondoltam, hogy rosszul látok. 34ezer valamennyit zároltak a számlámról. Micsodaaaaa? A korábbi kisebb pánik után jött egy mégnagyobb. Előkotortam a nyugtát, nézem, a végösszeg 53,73 EUR. Ez 270-es árfolyammal is csak 14.507 Ft. Még véletlenül sem 34e valamennyi. Annyira nem értettem ezt a dolgot, hogy még eltévednem is sikerült. Kétszer is.
Egyelőre ez még csak zárolás, kiváncsian várom, hogy mi lesz a végső eredménye a tankolásomnak. Remélem, hogy csak 14e Ft körül vonnak le, mert ha nem, akkor gyanítom, hogy eredmény nélkül futhatok a pénzem után.

Ui: Idén megint vidéken lakunk, mert a kollégám házára vigyázok, míg ő nyaral. Ezért szerepelhetett a történetben autópálya, kis falvak és eltévedés. :-)

2011. július 12., kedd

Óvodai és napközis nyári szünet

A napokban központi téma lett, hogy mennyire időre zárhatnak be az óvodák és a napközik (itt hort-nak* hívják őket) a nyáron. Eddig akár 5-7 hétre is bezárhattak őket, de most Gabriele Heinisch-Hosek miniszterasszony azt szorgalmazza, hogy az óvodák és napközik maximum 2 hétre zárhassanak csak be a nyári szünetben. Ugyanis a szülőknek mindösszesen 5 hét (25 nap) éves szabadsága van, így a gyerekek felvigyázását csak nehezen tudják megoldani. Voralbergben pl. az óvodák az év 50 napján zárva vannak, ebből 34 a nyári szünetre esik. Ez majd 7 hét "kényszerszabadságot" jelent a szülőknek. Vannak olyan települések, ahol szülői összefogással kibérelik az óvodát és önköltséges alapon a gyerekeknek programokat szerveznek. Egy heti ellátás kb. 45 EUR-ba kerül.

Saját megjegyzésem a dologhoz csak annyi, hogy az iskolás gyerekek szüleinek sem könnyebb az élete. Valamelyik héten kiszámoltam, hogy egy évben az iskolás gyerekeknek van 9 hét nyári szünete, majd 1 hét őszi szünete, 1,5 hét téli szünete, 1 hét síszünete, 1 hét tavaszi szünete. Ez összesen 13,5 hét szünetet jelent vagyis kb. 68 napot. Két szülőnek is csak max. 50 napja van egy évben...
És akkor még nem beszéltem az egyéb tanítás nélküli napokról (pl. amikor az ünnep keddre vagy csütörtökre esik).

* Hort: napközi-féle, egészen 6. osztályos korig. Saját pedagógia programmal rendelkezenek, oktató és nevelő tevékenységet folytatnak. A gyerekek itt készítik el délutánonként a leckéjüket, de emellett számos szabadidős foglalkozást is szerveznek nekik. Nagyon fontos kiegészítő szerepet töltenek be az iskola és a család mellett, gyakran pótolják az elfoglalt, túlterhelt szülők nevelő tevékenységét is. Általában délután 5-ig vannak nyitva.

Neufeld

Vasárnap délelőtt a tikkasztó hőségben anyukámmal elhatároztuk, hogy megnézzük végre a Neufeldersee-t, ami jelenlegi lakóhelyünktől nincs is túl távol. Gondoltuk sétálunk egyet a tó partján, majd fagyizunk egyet. Hát, a Neufeldersee nem az a szabadon körbejárható tó. Mondjuk azt, hogy ez leginkább egy privát tó, mert az első sorban lévő házak közvetlenül a partján állnak, így elzárják az utat a szabad sétától. Viszont az egyik végében van egy hatalmas strand (fizetős). A nagy melegben kismillió ember özönlött fürdeni kismillió autóval. Nekünk esélyünk sem volt megállni. Így inkább bementünk a falu főutcájára és ott sétáltunk egyet. Fagyizót sem láttunk, úgyhogy 45 perc múlva teljesen kittikadva ültünk vissza az autóba.

A Neufeldersee-ben egyébként búvárkodni is lehet, láttuk is a búvárbázist, de elfelejtettem lefényképezni.

Neufeldben az 1920-as években egy hatalmas kender- és jutagyár élte fénykorát. 1928-ban 1988 alkalmazott dolgozott a gyárban. A háború után azonban szép lassan hanyatlani kezdett a gyár és az 1970-es években végleg megszűnt. Csak az 1997-ben műemlékként újraépített jellegzetes óratornya emlékezteti az itt élőket az üzemre.

2011. július 1., péntek

Német nyelvi csemege

Ma ismét hallottam egy vicces kifejezést, ugyanis a német nyelv szintén használja és beépíti az angol szavakat a nyelvbe mindenféle fordítás nélkül.
Ma reggelre feltörték az SPÖ honlapját. Ekkor használták rádióban a "gehackt" kifejezést. Jót derültem rajta.
De hallottam már ezt is: "Gut gejoggt?". Ez pontosan a "Két pasi és egy kicsi" c. filmben hangzott el. De ugyanitt kérdezték ezt is: "Hast du geemailt das?".
Tudom, magyarban is használunk ilyen szavakat. Sőt, anyukám szókészletébe is beépültek. Múlt héten valami filmsorozatról mesélt és azt mondta, hogy "ez most olyan lightos rész volt". Én meg csak nézetem, hogy mivaaaaan? :-)