2013. március 27., szerda

Levelek családomnak - Mozizás Szingapúrban

Megtaláltam a mozit, átvettem a jegyemet. Minden simán ment. Semmi eltérés nincs az európai rendszertől.
Márkák orgiája
Kóstold bele a Paradicsomba
Az Orchard Road-on, a szingapúri Váci utcában voltam moziban. Azért itt, mert a hozzám közel eső moziban nem játszották értelmes időpontban a filmet.
A pláza, ahol a mozi volt, háááát... nem az én stílusom volt. Tele márkásabbnál márkásabb cuccokkal. Egyszerűen semmit nem tudtam kezdeni a hellyel. Inkább kimenekültem még a film előtt az utcára.
Na, az sem az én világom. Hermes, Gucci, Armani, Omega, Prada és még a jó ég tudja milyen márkák. Csak álltam és néztem, hogy te atyajóég hová kerültem...
És még márkák mindenfelé
Orchard Road











A film viszont aranyos volt, nagyjából erre számítottam. Vígjáték, rengeteg kung fu-s jelenettel. Sokat lehetett nevetni, nagyon élveztem. És volt kínai, meg angol felirat is. Viszont a kínai nagyon gyors nyelv, így a feliratok időnként csak egy villanásnyi ideig voltak olvashatók. A hosszabb mondatokat legtöbbször nem is lehetett végigolvasni. Mondjuk ez ennél a filmnél nem volt túl nagy gond, mert nem volt igazán komoly cselekménye és mondanivalója. De az elején csak kapkodtam a fejemet rendesen.

A terem kb. félig telt meg és én voltam az egyetlen nem ázsiai filmnéző. :-)

Érdekesség még, hogy egy nyomtató (azt hiszem Panasonic volt) reklámban budapesti helyszíneken forgatott jelenetek voltak. Benne volt a régi 4-es 6-os villamos. Kis híján felkiáltottam, hogy oooo, this is my home town! :-)
Meg láttam egy reklámot a Canon EOS650-es fényképezőgépről. Lehet, hogy megérne egy közelebbi szemrevételezést. :-D
http://www.youtube.com/watch?v=22WCOBYM_Tk
(Nem, mégsem éri meg a közelebbi ismerettséget, megnéztem az árát...)

Hazafelé már megint gyalog mentem. 4 és fél km volt. :-)

A képek meg azért homályosak, mert nagyon párás a levegő.

Gerilla kötészet helyett
gerilla csomagolás :-)
(Mondjuk szerintem inkább marketing háttere van,
de beleillik "gerillás" sorba is.)

2 megjegyzés:

Igor írta...

Lehet, buta a kérdés, de mindkét felirat egyszerre fent volt a vásznon?

Nikol írta...

Egyáltalán nem buta kérdés.
Igen, egyszerre volt fent a két felirat. Felül a kínai, alul az angol.
Az érdekes az volt, hogy a filmben kínaiul beszéltek, de fogalmam sincs milyen nyelvjárásban.
A felirat feltehetőleg mandarin volt, mert itt azt beszélik és értik kínai nyelv címén.